前秦书 秦书 卷五十五上 文学类第五上

有秦东都一朝，兵戈常动，庙堂纷纭，以是人重事功而轻言著，士慕治国而易文章，以是文学之类不蕃，华丽之辞鲜见。然纵多重功慕治之君子，亦偶有诗篇之在闻，故广录其事，以为《文学类》。

龚义，字臣忠，陇西人。好学而寡欲，既长，游历四方，至于蜀中，遂隐居山林。开阳中，帝闻其名，数欲征之，义皆不就。

义在山林，不与外界交通，物食皆自足。居在草庐，一日夜，风雨大作，庐顶乃破，雨落其身，义犹晏然，仰天观星云：

细雨枕落叶，我自抱清风。

苍穹永无尽，何故恋此生。

卒无疾而终，竟不出仕，其卒年及岁皆不得知。

张绩，字弘功，东郡白马人。少有才学，荐补东郡府官，干办材力，累迁东郡太守。治绩常为兖州第一。

昌武七年，征为侍中，太宗久知其名，诏与语，时在夏夜，帝问曰：“君入洛京道中，可有所见？”绩对曰：“但见：万里清风一袭月，满幕山河两眼星。”帝以为善。

覃诚，字金信，日南人。家世商贩，转运奇异于南洋，故资产颇厚。而诚不好贾卖之事，留心文典，少读《三章》《文书》，穷其笔法，为之注解，传讲郡中，迟然重之，开阳十八年，引为交州记室。

二十一年，以案牍烦杂，不乐公府，遂县印而还。常游历楚粤之所，遍行山川海溪。每至一地，登高而眺，长啸高歌，人以为狷痴。

一日，坐山亭之中，遇有人亦在，问曰：“子来何为？”对曰：“拂风枕山海，与月看人间。”诚颔之。其人问诚曰：“子来又何为？”诚卬笑而对曰：“听风诉山海，与月骂人间。”顾而走，其旷阔悉若此类。

昌武九年卒于零陵，时年四十九。

儿哲，字道知，梁郡宁陵人。身长八尺，墨髯乌须，行止颇有风度，一郡所闻。昌武元年，举为本县记室，累迁本县令。

延昌五年，梁郡大旱，哲为郡祈雨，作文曰：

“祈曰：天地造人，化万物之灵长，集乾坤之精魂，乃有水火，方出稻粟，复得生息。而若祗造世，无控阴阳，使水火随意，风雷无豫，则安得康平？故有晦明炎凉，春夏秋冬，教宇宙以定轨，中混沌以固行。然则有夏日高悬，烈焰长空，灿阳贯昼，热浪横川，布衣怨苦，黔首怀恸，故祈天地以暂行风雨，以驱炎焱，使百姓驩乐，万民憙庆，彰天地之好生，显乾坤之乐善，是以稽首衷求。”

然亦不雨。（注曰：臣以为，夫旱雨寒暑，自然所定，天地所生，岂以祈祷而至乎？纵可祈祷而至，则以文祈祷，何若以德祈祷乎？然古来君王或昧此理，殷勤于燎祭，而怠惰乎治临，空取破国亡庙，不可戒邪？）

登丰三年，征为司农丞，道病卒，时年五十二。

鲁华，字风丽，巨鹿列人人（注曰：列人，县也）。家世木工，华精其术，而犹好学，自读文章，每至不解，多从鸿士拜问。凡转业于一地（注曰：华为木工，劳在多地，故曰转业），尽访其学士以求知。

昌武中，太宗讨伐四夷，干戈日动，戎马方生，以是常有带孝丧哭之家（注曰：以其家有人战死），华遍历寰宇，颇睹其容，遂假女子言语作诗曰：

风吹杨柳日悬高，披甲背弓出临洮。

霜冻玉龙难出鞘，呼气融雪拭宝刀。

阵前对峙心如烧，寒风拂旗迎北猋。

惊天一曲冲锋号，尸横遍野血如涛。

举目骷髅枕白骨，满眼断支与残袍。

天山脚下士吹角，荆襄荒流女插苗。

大黑河畔风萧萧，长江两岸诵农谣。

独立高楼人何在？为报君王早已遥。

其人不知所终。

袁晨，字光耀，犍为江阳人。家贫，无以入庠序，常侧耳其墙以听（注曰：侧耳于庠序之墙外，听师讲学），遂学术越诸生。开馆以教授，人皆以为自夸，咸来辩争，尽不能屈之，遂服，以为才士，远近翕然从学。

宏长中，李晚成临益州，广慕才学，遂聘晨。晨谢之，晚成频请，晨遂诗以谢之曰：

衣带清风随明月，袖冠宇气送浮尘。

不过山海一过客，更是神州一路人。

晚成知不能使折节，遂厚资以遗，晨亦不纳，曰：“府君若以余可羞以财，则余不过俗士，何苦遗余？若以余不可羞以财，何以遗余乎？”晚成闻之甚慙，特重之，每佳节常问讯。

永庆二年卒，时年六十四。

郑偶，字友至，辽东人。少闲马术，能飞驰骑射。既长为郡卒，距击鞑靼、沃沮、扶余等皆有功，累迁本郡太守。

初，赵氏篡逆，新罗遂畔，自立于仁川以南。常寇盗辽水以东。永弘三年，新罗国王金珠寇乐浪郡，偶将兵赴援，既至，新罗已走，人皆欲逐，偶距之，曰：“不然，待此。”遂偃旗息鼓，阴设伏于郡界，新罗果还寇，为偶所伏破。既胜，诸将问由，偶对曰：“我若逐彼，彼走而已。然新罗好小利，今我按甲敛迹，彼以我既还，复欲来寇，我伏之必破其军。”

偶虽戎将，而颇好书，其字流传幽部，至于河北，一纸或百金。偶在边既久，每摧折夷狄，以是人不敢犯辽东。尝为诗云：

山川一色海升平，风雨一世铁马鸣。

掩帘即是文人客，提枪更挡百万兵。

又尝为《军兵行》，云：

收拢四海新熟稻，云集八方忠与良。

兵马未动粮草出，冬风未到木已枯。

校台高搭点甲士，朝堂激将拜先锋。

文书急送八千里，沿路太守好相迎。

师抵关山作休整，营盘铺开连纵横。

雷鼓轰起震耳聋，马刀长剑出鞘声。

这边弓箭已弦上，那边矛盾欲出征。

万箭齐发如雨下，勇士冲锋似地崩。

白刃相接血飞涌，战马嘶叫划长风。

左右两翼同出阵，轻重骑兵共起镫。

长矛坚盾破天弩，金刀铁甲拒马棱。

前后二军尽为动，内外阵法固如城。

兵士陷阵如无命，将尉身先显武能。

胜败胶着难伯仲，厮杀直至月出东。

天昏地暗赤血漫，日月无光黄沙腾。

双方鸣金息战火，将士无奈归军营。

翌日阵前再较量，不分胜负不止争。

永庆七年卒，时年五十五。初，偶识擢肖果于寒微，偶既卒，永庆十年，肖果为太守，抗击扶余、新罗，大有其风，人赞偶知人。

郭处，字静如，扶风郿人。少勇健而好学。永庆中，羌、吐谷浑数扰河西，遂广慕关中豪杰，处以勇武应慕。在边抗挫羌戎，每战陷阵。

初，处在扶风娶妻曰饶氏，情恋颇密，故其在边关，常惦念其妻，尝为塞下三首以报赠云：

（一）

昨夜星辰昨夜风，万里间关共朦朧。

连营吹角烽火起，何曾长夜入梦中。

（二）

小楼一夜听春雨，边关尽日闻羌笛。

凭栏未尝见驿马，斗战何曾敢休息？

（三）

踏马飞枪铸金身，左戈右弩报皇恩。

一朝铁甲披肩上，辜负红颜满情心。

泰盛中，吐谷浑来寇，处从刺史简拓往战，殉国阵中。其妻闻之，哀嚎啕哭，几绝于气。同郡人宁敬闻之，为作诗云：

其（一）

清风拂过小桥边，犹忆当初醉渭南。

那年誓言多可叹，却道真情看不见。

朝夕相悦谁人眼，花前月下共流连。

彼时少年正年少，那刻欢喜自喜欢。

其（二）

何方铁甲逼军寨，哪处狼烟漫汉天。

此去一别恐难见，挥手拭泪送城前。

一骑红尘朝北去，百万国敌叩边关。

虽是悬殊无所惧，枪如雷电马如弦。

其（三）

空在阁台望公子，来往行人总无颜。

夙思夜梦常不寐，辗转反侧更难眠。

自有候骑传战报，只闻全军尽覆歼。

泪落沾巾湿红面，痛呼誓言泣当年。

羊佩，字瑾瑜，琅琊东莞人。有风采，好章句。晋王在莒，与相友善。义兵起，引为幕僚，常在左右，草拟报令。

晋王为雍州刺史，以佩为录事。晋王征西域，临行佩往送。作诗曰：

霜雪旧人送离客，风沙新雁归北庭。

此去江山多险恶，还望将军慎带兵。

晋王对曰：“西域久为华夏地，一朝为乱臣所窃，我往复之，不足言客。”佩笑曰：“王言是矣，老夫但图韵耳。”

永庆六年卒，时年五十八。

蔡宇，字长云，南阳宛城人。幼好学，名著郡中，举入国学为诸生。穆宗尝听讲于国学，闻其言辞特美，嘉之，引为通直散骑常侍，遂待左右，亲好甚密。

后日久而情减，召见益寡，宇遂作诗以奉云：

月既俯眼肯看我，我自抬首报眉倾。

惟恨皎皎非敢目，只好方寸羡群星。

帝会其意，遂诏入，彻夜欢谈。天正二年卒，时年五十二。

皇志，字远达，下邳人。少有志气，好结交同义。鞑靼寇虐河北，徐州募兵北援（注曰：下邳在徐州），皇志从之。属豫州刺史李越之军，转斗河北河南，每战常奋戮若无后，以是累升校尉。

志在军旅，睹鞑靼残虐山河，哀痛戚怆，尝为诗云：

残阳落日挂枯桐，晚秋红叶舞微风。

黑鸦四处寻白骨，老妇遍野找儿翁。

鞑靼既平，以功还为下相令（注曰在下邳），今上大圣皇帝之康弘七年卒，时年五十八。