小阿訇微笑着看着尼克,他根本就不看尼克送的“礼物”,就像他并不满意,又或者说他也想“客套”一番。
尼克刚准备讲话。
“这里是中国,所以我们要按照中国的规矩行事。”小阿訇说道“书里说不要跑太快,否则你会追上你自己,到那时两者必有一死。”
“什么意思?”尼克问。
“关于土耳其语你知道多少?”
尼克茫然得看着他。
“土耳其语原本是突厥的语言之一,后来吸收了大量的阿拉伯语和波斯语,所以土耳其语可以分为两个时期,15世纪以前的古土耳其语,以及15世纪后的奥斯曼土耳其语,你给我的那本书是奥斯曼土耳其语写的。”
“你是说那是假的?”尼克问。
“马其顿帝国没有了,马其顿人还在,一个活在15世纪的马其顿人,用土耳其语记录一个异族故事很奇怪吗?”
尼克无法回答。
“鬾阴族虽然在主流文明中消失了,可是他们的混血、以及文明还是在传承,他们并不喜欢使用文字,他们认为声音有奇特的作用,并且花大量时间练习,因为在一个全黑的世界里,声音是最好的传播工具。”
“所以他们的历史是口口相传的?”尼克问。
“不只是如此,你忘了,他们认为头发是梦的路径,而梦可以帮他们追溯自己的起源。”阿訇平静得说“一个活着的鬾阴人要侍奉几十个灵魂。”
“那些影子其实就是鬼魂?”尼克问。
“有一个故事我要告诉你,不过它有点恐怖,你先想好听不听。”
尼克笑了“你尽管说吧。”
阿訇看着尼克良久,他的眼睛就像水里优雅游泳的金鱼,然后说道。
“最近很多高邮人上总督府吧,你知不知道高邮这个名字是怎么来的?”
“我以为是你给我说故事。”
“秦始皇在这个地方建筑了高台,并设置了邮亭,从那时候起,高邮就被当成驿站,有个叫蒲松龄的作家,他曾经以幕僚的身份在高邮工作了几年,后来他写了一本书,叫《聊斋》,聊斋里讲述了一个叫画皮的故事。”
“这个故事我听说过。”尼克连忙说“妖怪将人皮画成了美女的样子。”
“其实人皮不只是可以画成美女的样子。”阿訇将一面镜子推到了尼克的面前“它还可以和你一模一样。”
尼克看着镜子里自己的倒影,又看着阿訇。
“大概一百多年前,女真人的祖先率领一支大军,由镇守山海关的吴三桂接引入关,他们刚击败了闯王李自成的军队,在向山海关进发的当天,前锋营派出一支先遣队,他们连夜加急行军,却在关前遇到了另外一队人马,冲在最前面的一个士兵被一簇羽箭射中,就像一瞬间戴上了一个羽冠,队伍的指挥官立即判断情况有变,摆开阵型予以回击,他们很快就取得了胜利,不只是因为他们新胜,还因为对方没有反抗,接下来在清理战场时他们发现,那些倒毙的‘敌人’全部是空洞的皮囊,而且和他们有一模一样的外表,甚至手背的小疤痕到耳朵底部的痣都一模一样,他们感觉到了前所未有的恐惧,然后,人们纷纷扛起另一个自己的皮囊,丢到一起付之一炬。”
尼克则想起了明朝恐怖的剥皮实草刑罚,以及皮肠庙。
“难道这是明朝的术士对付他们?”尼克问。
“你为什么会那么想?”
尼克将自己的真实想法告诉了阿訇。
“两个你,你是提里克,你是难娄,你不是提里克,你不是难娄,故事的主角只有一个,你们两个各占一半,而最终你和你终将走出这个故事,在故事外,一个扮演作者,一个扮演读者。”阿訇又忽然说“这是鬾阴族的诗歌。”
“我还是不明白。”
“死亡像一个筛子,让你重构,那本书里记录了一种花卉,你的舌头会开花,生出遍布荆棘的藤蔓,伸入所有敌军的耳朵里,挖空对方的头颅,洞穿敌人的心脏,捣碎敌人的骨头,在咒骂与惨叫声中撕碎每一具包裹在铠甲里的健壮**,留下一具具皮囊。”
尼克无法发出声音,就像被人扼住了脖子。
“那些女真士兵发出痛苦的哀嚎,他们不知道死的究竟是谁,我跟你说过,鬾阴人聚在一起会干扰别人的精神,最后形成一个乱象之海。他们除了与人类一样的生殖模式,还有类似植物的生殖方式,在那些被烧成灰烬的地方,后来长出来一种会尖叫的花,花蕊是透明的,仔细看的话还可以看到虫卵似的小球,里面连着脐带和胚胎。”
“你怎么知道的?”尼克惊慌得问。
“在女真人走后,吴三桂的士兵又倒了回去。”阿訇说“他们发现了那些小球,然后将从中诞生的婴儿带到了云南,这些孩子在好心人的帮助下和正常孩子一样长大,后来还和哈尼族、汉族通婚,有一些人留在了云贵,也有随着父母迁徙到了东南亚,还有人去了莆田、泉州,有一个书生,他在灯下看到自己的影子,觉得不像自己的形状,仔细看得话,他的头有斗那么大,看上去就像戴了一个羽冠,他惊慌害怕得不知道怎么办,连忙叫妻子帮自己查看,她看到的也是这样,于是他们找到了男子的老师求助,老师说‘妖物不会平白无故出现,你是不是有什么藏得很深的邪恶念头’,这个人很吃惊得承认‘我是有一个仇人,想杀他的满门,叫他断子绝孙,然后去投靠鸭母’,鸭母是康熙年间一个台湾海盗的外号,他曾经以养鸭为生,所以才叫他鸭母,假设我们这么理解,影子反噬和邪念有关……”
“听起来真疯狂。”尼克低声说。
“我也那么觉得,所以那些女真士兵都疯了。”阿訇面无表情得说“对于女真人来说,鬾阴是魔鬼的名字,他们顺着尸体燃烧的气味而来,女真人无法将他们赶走,后来山魈来了,隔壁的民族又称其为‘魔鬼的饱嗝’,要是早几天,倒是吃咸鸭蛋的好时候。”
尼克惊讶得看着他。
“你不知道高邮的咸鸭蛋很出名吗?”
“这怎么会有关系?”尼克反问。
“谁在聚礼那天像做天命的大净一样做了大净,并且第一个赴寺礼拜,就等于献给真主一只驼,第二个等于献了一只牛,第三个等于贡献了一只羊,第四个等于贡献了一只鸡,第五个等于贡献了一个蛋,到领拜师出席的时候,众天使亲自驾临,听取赞颂,要是早几天刚好是端午节,按照习俗,端午节吃咸鸭蛋,我一直在等你送的咸鸭蛋。”阿訇像个孩子似的说“你怎么不来啊?”
“我有事……”
“那你觉得天使会庇佑你吗?”阿訇问“他们也可以和你一样没空。”
尼克没有回答。
“那本书非常危险,你要是有想知道的东西,下次可以来找我,在你充分了解,和我觉得你可以承受前,我是不会把那本书给你的,这个你带走吧。”阿訇指着尼克带来的贵重礼物说,站起来就准备走。
“有个问题我想请教你。”尼克连忙说。
“你问吧。”小阿訇平静地说。
“你是怎么知道的,我是说吴三桂和泉州人。”尼克有些词不达意得说。
“如果按照你们的纪年法,吴三桂是17世纪生活的人,这本书是奥斯曼土耳其语写的,康熙则是平定三藩的,至少他们是生活在一个时代的人。”阿訇温和得说。
“那些女真人不知道死的是谁……”
“他们以为,杀死的是另一个自己,又或者,这一切都是噩梦,那种妖怪之花能带来幻觉。”阿訇摇摇头“愿真主保佑,希望他们不是被那朵魔花控制住了灵魂。”
“够了!”波拿巴脸色难看得说。
乔治安娜没做声,她暗自将那种花和魔鬼网做对比,魔鬼网能伪装成蟹爪兰,而这种花……
“看这种书你不怕做噩梦吗?”波拿巴坏脾气的说。
“蛇怪出没的时候我都不怕,你不是看过蛇怪吗?”她看着他的蓝眼睛说“只要找到它的弱点就没什么好怕的,魔鬼网怕火,这种花怕吗?”
“我怎么知道。”
“找到一个,做实验就知道了。”
他摇头,仿佛她不可理喻似的,站起来,回到之前看书的地方。
“麻瓜。”她低声嘀咕着,继续看下面的内容。