前秦书 秦书 卷七上 光宗本纪第七上

光宗讳寂，字如静。太宗之孙，闽王它嫡长子，母乐王妃。帝少寡言，而能沈心聚神，读书闹市之中，故皇考以为将成大器。

登丰元年，皇考薨，帝嗣公位（注曰：时闽尚为公国）。三年，赵氏篡逆，宋王举义，会稽太守萧悟推帝为军主，率郡兵北会义师。时光宗年才十八，然每决策帷帐，抚慰将士，甚得人心。

宏长元年，义军诸帅以起义须奉天子，议欲立新君。人情初在晋王、宋王，然不能定决高下。又晋王、宋王并太宗之子，而恭宗太宗之孙，以叔奉侄，于昭穆乖违。而帝为太宗之孙，虽长于恭宗，然以庶兄奉嫡弟，能顺昭穆，益以帝仁厚明敏，推悃怀德，遂共立议推奉帝承皇祚。

事闻于帝，帝蓦然不知举措，徘徊逡巡，会稽郡尉尉迟腾曰：“天与不取，反受其咎。”帝问众曰：“宋公首举义旗（注曰：时宋王犹为公，晋王为莒公），云集万军；莒公录勋沙场，挫踬骄贼，何以至于我？”闽傅韦淑对曰：“宋莒二公，位势侔埒，一立而一不立，非宜也；且二公先帝之叔，继嗣悖序，亦非宜也。”帝又问众曰：“我会稽所斎，兵士不满万人，甲械资粮，更不能等量观之，何以敢称尊？”淑又对曰：“在仁在德，不在兵粮也。”会稽郡丞柴踪亦言曰：“公太宗亲孙，此胜雄兵百万。”帝遂决意受之。

九月，晋公（注曰：时当封莒，此事追言之）、宋公、唐公、荆州刺史刘傥、青州刺史高冰、交州刺史迟正烈共奉帝，改当年元为宏长，立行宫于临淄。追先帝为恭宗、谥哀帝，追皇考为王。封晋公为晋王、宋公为宋王、唐公为唐王，余封赏各异。寻又以会稽太守萧悟为中领军，会稽郡尉尉迟腾为中护军，闽公傅韦淑为光禄大夫、加侍中，会稽郡丞柴踪为中书通事舍人、加侍中，会稽主簿冰玉为尚书检校郎、加侍中，会稽司马伍真为卫尉，会稽记室万泰为郎中令。

十月，以冬渐至，义军与逆兵持于山阳。

二年二月，晋王徇山阳。

四月三日，王师破逆军于历城。。

五月，王师进至平原。以中领军萧悟为兵部尚书，以中护军尉迟腾为中领军，以散骑常侍师允为中护军。

六月，王师连拔阳平、魏郡，所到多降伏，洛阳大震。复北乡广平，欲清后虞，然后南乡。留晋王妃梁氏守魏郡。

七月，赵献亲将大兵十五万犯魏郡，盈月不克。

八月，广平拔，晋王回师南乡，救魏郡，赵献遂南退，王与之对垒于朝歌。是月，高冰徇泰山郡。王与赵献相持至于明年三月，虽互有攻防，然少有进退。

十二月，诏郡县明年务劝课农桑，勿以兵事废农。

三年四月，帝加王司隶校尉，欲使王进战。王知上意，表奏曰：“今燕虏犯逆，人迫威而从，若我与之长持，则人心必复思大秦，吏民皆惦念正统，迷途知返，怀惧归降者，可计日观增，以是燕虏必破。彼利速战，我利缓战，时之势也，伏愿陛下托臣以克敌，若有不效，当挫臣骨，扬臣灰，万死不辞。”帝优诏劳之。

六月，赵献知久垒不利，乃南乡，袭破南冯山。晋王为保诸军，急烧营东走，河北诸镇得而复失。王自请归罪，帝曰：“南冯之失，事在守将，非叔父之过也。”惟夺王司隶校尉，犹以为征讨大都督。

晋王建言以为，当休兵集粮，积累人马，以备再征。宋王赞成之。乃令河南诸镇将固守不出，广纳兵马钱粮，事悉付宋王。越明年，仓廪充实，士马云集。

十月，令诸军因地制宜，屯田直桑，官为贷种赁牛。

先是，益州刺史李晚成持兵不动，至是，见伪燕终不能成大计，遂来表报忠，起兵抗燕；凉州刺史尤齐贤亦频破伪燕，将光复凉土。关中有克复之兆。

四年春二月，帝命晋王西伐，以王为征讨大元帅、加黄钺、都督征讨诸军事。王以赵氏根基在于冀幽，乃麾师北乡，以晋王妃兵七万为左，断邯郸南，部将司马卫兵四万为右，断邯郸北，亲将兵十万，攻邯郸。

三月，妃拔阳平、魏郡，司马卫却伪冀州刺史济于广平，王徇邯郸。

四月，赵献亲将兵十二万至于广平，王集诸军十五万与之战，遣轻骑扰其粮道，唐王率精兵出其侧翼，遂大破之，赵献退还并州。

五月，王使唐王将兵八万守广平、魏郡，亲率军十万北乡冀州，高冰亦将青州兵四万出于东。所到郡县，莫不拜表降伏，惟巨鹿、河间二郡有役。至乎七月，冀土悉平。是月（注曰：五月），江汉大水，扬州尤甚，帝遣使赈济，使工部急拟疏浚之策。

九月，进围北平，至十月，贼之守将吉谈出降。是月，献大军十万犯广平，唐王设伏破之，聝二万余。

冬，息兵。诏郡县葺固堤坝，遣使者广行州郡，安功拜黜，县令凡免旧除新十人，太守三人。

五年春二月，王百道并出，克定渔阳、上谷。至四月，幽州尽降。是月，赵献寇广平，为唐王所挫，然唐王所部亦死伤甚众，数四告急。

五月，王师南归冀土，与赵献相持。是月，李晚成拔陈仓。先是，尤齐贤亦克陇西，是月，下北地，遂与李晚成合兵，乡长安。是月，诏诸郡严备江洪。

六月，赵献屡寇魏、广平，晋王随机方略，皆将摧折。

七月，青州刺史高冰将兵发青兖，克复兖州。

八月，赵献夜袭王营，王小挫，寻整师，犹距之。

十月，帝不豫，后小瘳。帝恐不能生见克复，屡发诏催王，王表陈大势，帝优诏慰劳。

六年春正月，李晚成克扶风，至长安西百里，赵献大骇，洛阳危惧，人怀归顺之心。高冰遂发兵入豫土，所在降伏，是月光克全豫。

二月，伪雍州刺史涌大挫李晚成于长安西，晚成西走，涌追之，直尤齐贤至，遂却之。涌退保长安，晚成、齐贤合围之，然不能拔。赵献闻关中无虞，少有安歇。

三月，赵献潜归洛阳，复反并州。是月，伪司隶校尉涟寇豫土，为冰所破，于阵斩涟，逆军闻之甚颓。

四月，帝亲至广平，慰劳将士。

五月，王尽锋南推，遽拔朝歌。赵献急自并州南援，先锋为唐王于林虑要之，逆军乃自高都入河内，将至，河内为司马卫所围，遂营成皋。王师进至洛东不足二百里地。

六月，高冰、姚徙拔中牟、密、京，诸军荟乎成皋东。赵献弃并土，悉兵南来，图负隅成皋。晋王使王妃帅偏师四万，收服河东诸郡。

七月，伪雍州刺史涌图突围，为晚成所获，传首王师。王示之于城内，逆军见之气丧。晚成遂与齐贤乘胜推进，拔长安，略冯翊，兵锋推乎弘农。

八月，晚成破渑池，斩伪兖州刺史乾，传首王师。是月，王妃将军三万南下，拔新安。尤齐贤奉表来成皋营，王亲加抚慰，赠与爱马。

九月，姚徙拔巩县，威逼洛阳，赵献大惧，烧营西遁，收逆军全众，据守洛阳。

十月二十五日，诸军凡三十七万会于洛阳。至十一月，交州刺史迟正烈二万人亦至，合三十九万人，日夜攻洛。王手书告喻城中，惟斩首恶，不计胁者。帝亲至军中，励将士曰：“贼寇篡逆，于今六载，赖祖宗福佑，将士奋勇，兹临其穷城，困其牢狱，此政忠臣义士封爵谋赏之际会，惟冀诸君竭心戮力，共枭巨恶，封赐爵赏，同拟山河。”

七年元月四日，姚徙所部先登，遂克洛，赵献畏罪**，余众悉降。王诛伪太宰赵清以下凡七十九人，他有罪者，录付廷尉，依情决判。于是天下光复，还都洛阳。

二月，诸还都事罢，乃大加封赏：

晋王良为太尉，录尚书事，司隶校尉，给班剑三十人，入朝不趋、赞拜不名。

宋王宁为司徒，录尚书事，尚书台令，给班剑三十人，入朝不趋、赞拜不名。

唐王京为司空，录尚书事，中书台令，给班剑二十人，入朝不趋、赞拜不名。

以三王为三公，诏位在太子、诸王之上，言同旨诏，一如圣王、明王之辅高祖故事。

使持节、世袭荆州刺史、都督荆州诸兵事刘傥遥领尚书仆射，加邑二千户，并前为一万二千户。听以子弟三人为县侯，各加邑五百，余如故。

使持节、青州刺史、都督青州诸兵事、齐侯高冰进为齐国公，开府仪同三司，余如故。

使持节、益州刺史、都督益州诸兵事、绵阳侯李晚成进为商国公，开府仪同三司，余如故。

使持节、凉州刺史、都督凉州诸兵事、上邽侯尤齐贤进为曹国公，开府仪同三司，余如故。

使持节、交州刺史、都督交州诸兵事、交趾侯迟正烈进为九真郡公，余如故。

镇西将军姚徙为使持节、豫州刺史、都督豫州诸兵事，赐乘氏县侯。

平西将军、山阳太守司马卫为使持节、扬州刺史、都督扬州诸兵事，赐乌程县侯。

余按功各有差，不琐录。

三月，以冯产为秘书台令，郜觉为司隶校尉，冉涛为御史台令，刘彪为中书监，刘樾为吏部尚书，郜示之为户部尚书，薛简为礼部尚书，严彬为工部尚书，邓楚为刑部尚书，邓迢为秘书监，任景为兖州刺史，萧悟为冀州刺史，应褚为徐州刺史，衙坤为并州刺史，刘节为幽州刺史，晋王罢司隶校尉，加雍州刺史、兵部尚书，总关右事于长安，一如圣王故事。

先是，御史设令、中丞、大夫等，不设台，至是始设台，以御史令为御史台令。秘书亦前无台，设令、监、丞、郎、通事等诸官，至是亦设台，以秘书令为秘书台令。并尚书、中书，共四台，分居东西南北，尚书居北，号“北台”；御史居南，号“南台”；中书居西，号“西台”；祕书居东，号“东台”。

四月，遣使巡行天下。

五月，大赦天下，改明年元为永弘。诏罢遣诸军溢卒，配饷还乡。

八月，复设太学。

十月，帝诏各州郡荐举贤良，刺史举五人，太守举二人。