前秦书 秦书 卷四下 太宗本纪第四下

昌武元年正月，圣王解太尉。以赵之扬遥领太尉。以圣王为右丞相，明王为左丞相，位在群官之上，最显贵荣。

夏，普检户口，凡豪强有所掩蔽，悉治法。得十四州总计户五百二十六万八千有余户，口三千六百有七万三千余口。

秋，诏议律历，群臣争执，帝亲定夺，成文班之于天下。

冬十月，以公孙禾为并州牧，都督并州诸兵事，太原留守。

十二月，诏立卢龙、范阳、雁门、姑臧、东莱、剑南、朔方九镇，各设节度使，统将兵，不为州府所制，无战时亦行屯田之法。以赵之扬为卢龙节度使，赵政为范阳节度使，公孙禾为雁门节度使，王平为姑臧节度使，高玉为东莱节度使，刘提为剑南节度使，何超为朔方节度使。

二年春正月，征赵之扬为太尉、录尚书事，以其子赵默行幽州事。

二月，以西域伪夏主黄敬久僭塞外，诏征关西诸州士卒将帅，受圣王节度，以图伐之。

四月，圣王兵八万发自长安，所至克破，西域藩国传檄而定，禽黄敬于鄯善城。至于八月，西域尽平。诏设西域都督，以冯翊太守苏峤为之，受以兵马官吏，使镇守西域，绥抚诸国。

五月，诏复各郡县边卒家租调。亲如太学听经。

七月，司隶校尉、兵部尚书、特进、开府仪同三司郜芝殁。

十月，西域各国遣使来朝。

十一月，诏还诸郡县戎卒十万归乡为农。

三年春正月，群臣请策后，帝以先帝故事，不听。先是，高帝好色而寡情，虽嫔妃千计，未尝立后。时帝幸妃杨氏，而杨氏寒门，恐立之不为群臣所同，遂以故事稍寝之。

以杨氏兄零为祕书郎，加散骑常侍，欲名望之。

六月，左丞相、荆州牧、兼荆州刺史、都督江表诸兵事，襄阳留守、承制都督江表军政、中书台令、开府仪同天子、太子太保明王崩于襄阳，时年六十。帝亲为发哀，临丧往复者数，立位太庙，谥曰忠武。以其子荣袭爵为嗣明王、荆州牧、都督荆州诸兵事、襄阳留守。

七月，大赦天下，令各郡县长吏劝课农桑，考其功绩。诏修三齐渠坝。

十月，议以高句丽久悬塞外，勾连鲜卑，当伐之。

十一月，诏内外输运士卒辎重、资仗粮草。

四年春二月，以赵政、赵之扬、赵默各将军六万，三道十八万击高句丽：政长驱克胜，所到摧枯，略地至于长白山；之扬夷定辽东诸郡县，及之大海；默步骑并进，推锋而前，屡战捣破，拔高丽之都平壤城，虏高句丽王而还，时秋九月。前后七月二百有四天，扩地千里，禽彼君而还。帝驩，策升诸将兵，加赵政、赵之扬、赵默特进，拜赵政遥领中书令，赵默幽州刺史、都督幽州诸兵事、卢龙节度使。

十月，于高句丽故地设乐浪、玄菟二郡，设乐浪玄菟都督以统之，受幽州刺史节度，以骁骑将军胡珍为乐浪玄菟都督。

五年春正月，诏复去岁从征士家。

夏四月，诏各州举贤良十人、郡三人入京。遣使巡行天下，发摘奸慝。

冬十月，兖州牧、都督兖州诸兵事、濮阳留守、魏国公任成薨。是月，帝章表旧勋，加明王大将军，告凌征东大将军，管恪征南大将军，任成前将军，高岁左将军，郜芝太尉，并配飨太庙。

六年春二月，右丞相、雍州牧兼雍州刺史、都督关西诸兵事、长安留守、承制都督关西军政、尚书台令、开府仪同天子、太子太师，圣王管恒崩于长安，时年六十五。帝亲为发哀，痛哭不已，立位太庙，加大将军，谥曰文忠。

四月，幽州民刘戚夭以鬼道为逆，迷应者越万，赵默讨平之，传首京师。

五月，帝不豫。

七月，帝療，北幸晋阳。

冬十月，鲜卑余部寇代郡，帝御驾亲征，贼见帝，悉惧，皆下马跪乞，莫敢持兵。帝乃将精兵入其陈，所向披靡，格战无当，手斩彼单于柯洛结，大破鲜卑，追北千里，馘斩以万计，获牛马十万余头，鲜卑余部越漠逃窜，遣使谢罪。

十二月，帝设祭坛于晋阳，献俘以祀天地祖宗，群臣称贺万岁。帝欲修宫殿于晋阳，赵之扬以劳民伤财，谏于帝，帝乃止。

先是，帝累年镇卫晋阳，既为天子，颇思往日，于是常幸晋阳，寻慰旧时父老故交。

七年春二月，至自晋阳。

四月，诏遣大使巡行天下。

九月，幸晋阳。

十月，鲜卑余部欲寇并州，闻太宗在晋阳，遂还。是月，吐谷浑寇掠凉州，王平击破之。

八年春正月，以杨零为尚书右仆射，加侍中。二月，立杨氏为后。

三月，以晋王漾为太子。

四月，江南大洪，诏诸郡县赈之。

五月，诏以官牛借民，民凡用者，土之所得，三分交官，不再另税。

九月，帝有疾，至自晋阳。

十一月，帝疾小惭。是月，幽冀大寒。

先是，南中有六诏，互相攻伐，不能禁止，至于昌武初，南诏灭余五诏，遂奄有云南之地，盘踞永昌、牂牁诸郡。昌武五年以来，时时寇掠川蜀，七年、八年最为甚，杀害太守、令长，掳掠边民，益州受其害。

九年春正月，益州再报南诏劫行人，帝大怒，罪之曰：“嚣张蛮夷，扰我边鄙。往岁不咎，实望自悔。今日更恣，孰不可忍。若不乞降，好自为之！”诏凉州牧王平、益州牧李忠、交州牧迟然将卒十万伐之，平、忠步步为营，应锋推进，连拔城垒。南诏大惧乞降，平虽许之，而忠乘其不备，衔枚夜进，卷甲兼行，直捣大理，南诏大惧，仓皇出战，遂大为忠所破，忠虏其国王，录其府库。迟然将兵驱扫，遂克定南中。

五月，诏设南中都督，以益州牧李忠兼之，绥抚西南。

九月，林邑寇犯交州。

先是，交州之西南，诸国林立，林邑国主范齐平定各番，遂强盛，于是图谋中华。

十月，诏交州牧迟然、益州牧李忠合兵，大破林邑于日南西。

十二月，林邑国主范齐请降，帝数责而许之。

十年二月，诏复交、益二州赋税三一。

三月，林邑毁誓，复寇日南，为迟然所破，然欲征讨，直帝寝疾，事遂罢。

五月，帝疾笃，大赦以求福。

六月廿一，帝召太尉、录尚书事、特进赵之扬，尚书左仆射、侍中杨零，尚书右仆射、侍中邓甫三人入宫，次第入见。

帝先引杨零，与之语曰：“太子年幼，恐尚不能临决大事，今天下初定，内外有忧，汝为皇家舅氏，宜与皇后尽心辅佐幼主，以安朕心。”零泣涕叩首。

零退，再召赵之扬，与之言曰：“卿宿将老臣，朝廷柱国，满朝莫有重于卿者。幼主冲稚，卿先帝股肱，朕之所赖，宜保卫河山，勿有差池。夫杨氏者，若尽心叶护皇家，托卿屈身其下；若有牝鸡司晨之事，卿当为宗庙计。”之扬曰：“臣幸受先帝所拔，得显行伍；赖陛下错爱，忝列公卿。必当戮命辅佐，鞠躬尽瘁，死而后已。”

之扬退，又引邓甫，曰：“卿当朝名门，德高望重，当教导新帝，使其能怀纳万民，福泽苍生，此朕之遗愿也。”甫叩头再拜。

是日，帝崩，年四十，谥曰武帝，庙为太宗。遗诏传位于太子漾，以赵之扬、杨零、邓甫为托辅，以赵之扬为太尉、录尚书事、特进、侍中、假黄钺，以杨零为司徒、录尚书事、特进、侍中、假节钺，以邓甫为司空、特进、侍中、假节钺。

臣叩首言：夫太宗皇帝，今上五世祖，我朝之圣主。武功鼎盛，神威远流。然观帝之得位，尚在藩镇，即规夺嫡之谋；谅闇未周，便发乡洛之兵。禽二叔于戎场，杀亲兄乎皇宫。虽言太子矫诏，然亦可如此乎？太子虽不发丧，犹是国本；宣召来京，岂必杀戮？何况天帝捐世，依礼以太子奉纂；伦理纲纪，自古以弟事长兄。安使如此乎？盖臣之思虑不密也。

臣自奉敕编撰《秦书》，人每劝臣曲笔以饰太宗讨不孝之事。臣窃以为，史者，当以直笔为怀，何言曲饰？且太宗功绩，有目共睹；皇家血脉，早已有正。何须曲饰？故臣选拣正史，采纳实录，节叙讨不孝之事，上可不欺天地神灵，下可聊慰史家直风。臣自知冒犯天威，触忤圣意，诚惶诚恐，死罪死罪！

史臣曰：太宗皇帝武略冠世，神勇绝代，声名蚤震于沙场，威风传扬乎大漠。既登皇极，武功鼎京：北驱鲜卑，东灭高丽，南吞六诏，西趋伊犁。上至大漠，下达沧海，无不俯首称臣；左极白山，右抵葱岭，莫敢包藏祸心。使皇秦之威风，震慑于四海；华夏之声名，听闻于万邦。