愈加蝉脱般,
仿佛失效之中有着,
秋蝉脱落自身的痛苦。
鸣蝉更深的危机也将被
涉及。它自身
像它时时刻刻都其实有个
对于诗人而言昭然若揭的真相
那些使之不能沉默里面
使它在树枝,树干和宽大浓茵的树叶上面
不断鸣响而不能停止中
有关于停止便死亡的真相。
/
诗人常怀怜悯之心,
那书写因此只发生和涉及
并只向我们提供了,鸣蝉着的
两只它们彼此的爱意之间
沉默里面那些拟人缠绵悱恻的部分。
/
像它们之间因此被落成了的,
仿佛对人而言,有一个更深的隐秘。
一个鸣蝉的脆弱与死亡,沉默里
始终无法由另一个对它的拯救来获得。