张继在枫桥的一夜 纸张

宇宙被我展示，

我活在自我之中。

/

难不成早晨会有注定丰盈

如中午，和傍晚

食粮痛苦就在其中？

难不成还有什么意外，

昨夜追思未果

便拖到现在，今日秋天已凉。

/

手边多么轻微，微小的事物

除了烙印文字一无所有。

我又是多么自然的到达它，

它唯一那个存在和存储，

更甚于他人，读者

而首先是它自己往往被埋没的意义。

/

我多么自然的重复于对它的早晨的到达，

它所运动，而非它那

使人容易哀愁和忧伤

仿佛原因在事物的更深处

呈现为一种令人哑然的结果，而

哀愁之内却也有着另一重哀愁。

/

即使这一切并不是它，

我也无法真正的涉及。

使他运动的原因

和才使得它如此循规蹈矩，

无论是它运动时带起哗哗的风声

震动会有停歇的时候