哥哥万万岁 619、毛遂自荐

把苏美慧送到家后，反而李想被留下来吃了午饭。

李想：┓(-`)┏

回去的路上，李想惦记给苏美慧找培训老师的事情。找英语老师很简单，但是医学方面的专业老师不大好找。李想决定先通过周佳怡的途径问问，如果不行，那就找丁丁书城的人范总。书城里那么多国外翻译过来的医学书籍，肯定储备了很多这方面的翻译专家。最不济，也可以到大学里找医学方面的学生。专业英语是他们必修的一门课。

由此他想到，自己的《老人与海》还没找到帮手呢。

下午，李想再次来到工作室，小夏怯怯地来敲办公室的门。这个来了工作室半年多，但依然每次见到李想都会害羞的小姑娘是来毛遂自荐的。她想自荐给李想做《老人与海》的记录员。

李想脑海里迅速回想小夏的简历情况，她现在做的是营销策划工作，记得她好像毕业于盛京大学，专业是广告。

“你说说吧。”李想决定听听她的介绍。

小夏把自己的情况简要说了说，她毕业于盛京大学的广告专业，这个专业也是需要学习英文的。她的英语过了专业八级。

“我平时也会看一些英文原著，像《罗马人的故事》、《树上的男爵》……”

小夏说的认真，一点一点把自己的优势列举出来。看得出她很看重这份工作，李想最后答应让她试试。

“谢谢，谢谢李总！”小夏高兴地连声感谢。

其实给《老人与海》当记录员这份工作并不难，只是急需要责任心，要有高度的耐心和细心，打字的手速也要快。如果自己人能够胜任，李想当然乐于优先他们。

“你去把电脑带来吧，我们现在就开始。”李想说道。

“好！”小夏兴高采烈地出了办公室。

小张第一时间出现在她面前，关切地询问：“怎么样了？成了没？哥哥答应了吗？”

小夏连蹦带跳，说：“现在就开始啦。”

小张兴奋地挥了挥拳头，跟着小夏回去拿电脑。

小夏重新回到办公室时，周佳怡也跟着来了。她听说李想现在就要开始翻译《老人与海》，想要看看李想是如何把这本书装在脑袋里的。

按照周佳怡的流程，翻译是一件非常艰苦的事情，光字典就要准备好几种，还有各种关于宗教、品德、寓言、信仰等方面的资料，这真是一件庞大而繁杂的工作。

但是今天李想的翻译让她大开眼界，不可思议。

李想坐在沙发上直接用英语口述，一旁的小夏飞快地敲打键盘记录。中间几乎没有停顿，直到小夏跟不上速度，李想才会停下来，等一等。

周佳怡深受打击，离开办公室，回去“闭关”准备翻译《热爱生命》。她还得按照她的“土方子”来，一字一句地艰难翻译，想快也快不了。

她在心里安慰自己，李想是《老人与海》的作者，自然对这本书有常人难及的理解，翻的快也说的过去。

虽然口述的方式很快，但是李想要考虑到小夏的承受能力，一刻不停地打字记录，对身体和手指是沉重的负担。

翻了两个小时，中间休息了两次，每次10分钟，这天的翻译工作暂时结束。小夏主动申请再持续半个小时，但是李想让她回去休息，这么一本长篇小说，不是一两天能翻完的。

“为了庆祝你心想事成，今晚请你吃饭。”

小夏一回到座位上，小张就出现了，笑呵呵地发出邀请。

“好啊。”

两人一起下班，来到一家中餐厅。在吃饭前，小张把一份礼物放在了桌上，说：“送给你的礼物，打开看看。”

“吃饭还送礼物吖？”小夏喜滋滋地问。

可以徒手抓蟒蛇的小张点头说：“也不算是送给你的，我堂弟暑假到盛京来玩，在我这里住了几天，本来想送他这份礼物的，结果他不要……”

原本喜滋滋的小夏笑容渐渐消失，真想把手里的这份礼物扔在地上。

眼前这个大傻子！

“拆开来看看啊，别愣住。”

小夏皮笑肉不笑地拆开礼物，心里却已经没有了刚才的惊喜感。

这是一个樱桃机械键盘。

小张说：“给哥哥翻译《老人与海》，必须要准备一个好的键盘，以后用这个，外接到笔记本电脑上就行，比你用薄膜键盘轻松快捷多了。”

小夏不知道什么是薄膜键盘，也不知道什么是机械键盘，不过答应回去试一试。

两人吃过晚饭，小张提议散散步，但是小夏急着回去还有事。

回到家里，小夏把小张送的键盘拿出来，接上笔记本试了试，果然好用。

“真是个大傻子。”她小声说道。

这副键盘很娇小，便于携带，整体颜色是白色和粉色，明显是给女生买的，但是小张却说是给堂弟买的，不要的。就算找借口，也找个好点啊，非要找个这么拙劣的吗？！

有不少人就是这样，明明很在乎，却要故意装出不在乎的样子。难怪李想腹诽小张追了这么久也还没追到小夏，这是有原因的。

洗漱过后，小夏坐在书桌前，拿起手机先给小张发了条信息，告知他她已经到家，道了晚安，然后把手机收起来，压在了枕头下。她重新坐到书桌前，关上房间里的灯，又打开书桌上的台灯，从手边的书堆里拿起最上面的一本，《考博英语词汇》，边看边记笔记。

晚上，小李家。

“不要往包包里塞小猪！你们怎么老是往包包里塞？”

李想无奈地看着窦窦和师师一个劲地往迷你行李箱里塞粉色的小猪娃娃。

明天一早，他们一家就要出发去粤州了。

“我们喜欢它鸭~”窦处长理直气壮地说。

师师也点头认同。

李想数了，窦窦的行李箱里塞了两只，师师却已经塞了三只了！两人还不满足，还在往里塞。

“你喜欢就喜欢呗，在外婆家你们不是还有一袋子小猪娃娃吗？干嘛还要带这么多？带上你们的小绿不就行了？”李想说道。

窦窦和师师想了想，嘀嘀咕咕商量了一阵。

窦窦把正准备塞进行李箱的粉色小猪娃娃吧唧一下丢在床上。小猪娃娃哼唧了一下，滚进被窝不见了。

“好吧，就给大象一个面子吧。”

李想：“……”

他真想告诉这个小人精一个残酷的事实，她当初哭着喊着被郑与时带走的小猪如今成了一头肥猪！

今天郑与时苦恼地询问李想该怎么办，最后商量后，决定明天运到“一园青菜”饭店。已经联系好了厨房，正好现在猪肉价格飙涨，而且供不应求，可以稍稍缓解一下猪肉供应。